Des investissements dans les infrastructures du gouvernement du Canada en renforcement de la capacit scientifique

OTTAWA, ONTARIO–(Marketwired – 16 juin 2016) – Agriculture et Agroalimentaire Canada

Qu’il s’agisse d’assurer la salubrit et la qualit des aliments que nous consommons ou de crer des emplois qui aident les familles, un secteur agricole fort et prospre profite tout le monde. Afin que l’industrie demeure forte et que les Canadiens continuent d’avoir accs des aliments nouveaux, sains, varis et de grande qualit, l’innovation est essentielle.

De l’amlioration du got et de la texture des fruits et des lgumes transforms et congels la comprhension de l’incidence de l’clairage sur la croissance et la valeur nutritive des tomates cultives en serre, l’innovation donne aux producteurs les outils et les connaissances dont ils ont besoin pour produire les aliments de qualit auxquels les Canadiens s’attendent.

Aujourd’hui, le ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, Lawrence MacAulay, a annonc que, dans le cadre du Budget 2016, le gouvernement fdral investira 37,6 millions de dollars dans Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) pour moderniser des stations de recherche et des laboratoires d’AAC en Colombie-Britannique, en Alberta, en Saskatchewan, en Ontario et au Qubec.

De travailler dans des tablissements modernes avec de l’quipement la fine pointe renforcera la capacit scientifique du ministre, soutiendra l’innovation et sera ventuellement profitable au secteur agricole, aux producteurs et aux Canadiens.

Citation

“Ces fonds tmoignent de l’engagement du gouvernement du Canada accrotre l’excellence scientifique canadienne. La mise en place des bonnes infrastructures renforcera la capacit scientifique d’AAC et sa capacit de servir le secteur agricole tout en l’aidant tre plus comptitif dans une conomie mondiale.”

Lawrence MacAulay, ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire

Les faits en bref

Les fonds serviront :

/T/

— installer un nouveau bioracteur pour faire des recherches sur

l’utilisation de produits biologiques et les procds de traitement des

dchets agricoles;

— mettre niveau un tablissement de recherche et une usine pilote qui

aide amliorer la salubrit des aliments et la transformation des

aliments;

— ajouter de nouvelles chambres de croissance efficaces dans divers

centres de recherche o les scientifiques mnent d’importantes

recherches sur les plantes et les cultures;

— amliorer l’efficacit nergtique des tablissements et rduire leur

empreinte environnementale.

/T/

Suivez-nous sur Twitter : AAC_Canada

Aimez-nous sur Facebook : AgricultureCanadienne

DOCUMENT D’INFORMATION

Liste complte des projets d’investissement d’AAC dans l’infrastructure

Initiative : Remise en tat d’un tablissement pilote

Financement total : 20,1 millions de dollars

Endroit : Centre de recherche et de dveloppement de Saint-Hyacinthe (Saint-Hyacinthe, Qubec)

Projet : Remise en tat d’un tablissement pilote – 20,1 millions de dollars

Ce projet vise remplacer l’quipement dsuet ou vieillissant l’tablissement pilote, qui soutient directement l’industrie de la transformation alimentaire en fournissant des installations favorisant l’innovation. Cela comprend l’laboration de produits nouveaux ou amliors, l’adoption de technologies amliorant la productivit et le soutien des jeunes entreprises. La remise en tat de l’tablissement modernisera et amliorera la capacit scientifique et technologique, permettant ainsi aux chercheurs fdraux de mieux soutenir l’innovation, l’adoption et la durabilit dans le secteur.

Initiative : Modernisation et rhabilitation de l’infrastructure scientifique

Financement total : 6,7 millions de dollars

Endroit : Centre de recherche et de dveloppement de Saskatoon (Saskatoon, Saskatchewan)

Projet : Agrandissement de l’tablissement de services en production vgtale – 3,0 millions de dollars

Le Centre de recherche et de dveloppement de Saskatoon effectue des travaux de recherche sur les cultures des Prairies l’appui de l’industrie agroalimentaire de l’Ouest canadien. Ce projet vise soutenir l’agrandissement de l’tablissement de services en production vgtale, y compris la construction de nouveaux laboratoires pour appuyer le programme de slection du bl d’AAC et d’autres travaux de recherche sur les cultures fourragres et les crales. Le nouvel espace permettra de poursuivre les activits de faon scuritaire, et ce, plus efficacement.

Endroit : Centre de recherche et de dveloppement de Lethbridge (Lethbridge, Alberta)

Projet : Agrandissement du btiment d’agronomie – 2,8 millions de dollars

Le Centre de recherche et de dveloppement de Lethbridge soutient les travaux de recherche lis aux systmes durables de production vgtale, aux problmes environnementaux associs au climat semi-aride et aux systmes de production bovine. Ce projet vise accrotre la capacit des installations du Centre de manire ce que celui-ci puisse entreprendre de nouveaux programmes sur le terrain et largir ses activits de recherche.

Endroit : Centre de recherche et de dveloppement de Lacombe (Lacombe, Alberta)

Projet : Agrandissement du parc d’engraissement de bovins de boucherie – 750 000 $

Les activits de recherche menes au Centre de recherche et de dveloppement de Lacombe sont axes sur l’tude de la salubrit des aliments, de la qualit des viandes rouges, de la classification des carcasses, de la slection de crales, de la production de fourrages et de l’levage de bovins. Ce projet vise accrotre la capacit des installations du Centre afin que celui-ci puisse accommoder les troupeaux hbergs au Centre.

Endroit : Centre de recherche et de dveloppement de Saint-Jean-sur-Richelieu (Ste-Clotilde, Qubec)

Projet : Amlioration du btiment de prparation et d’entreposage scientifiques – 100 000 $

Ce projet vise rgler les problmes structuraux d’un btiment utilis pour entreposer de l’quipement et de la machinerie lourde.

Endroit : Centre de recherche et de dveloppement de Saint-Jean-sur-Richelieu (L’Acadie, Qubec)

Projet : Amlioration du btiment d’entreposage scientifique – 75 000 $

Ce projet vise apporter des amliorations au btiment principal L’Acadie, afin d’accrotre la fonctionnalit et la scurit lorsque l’on procde l’entretien et la rparation de l’quipement agricole.

Initiative : Chambres de culture

Trois projets visent installer de nouvelles chambres de culture efficaces, qui permettront de contrler l’humidit et la temprature, dans le cadre de travaux de recherche sur les vgtaux et les cultures.

Financement total : 3,1 millions de dollars

Endroit : Centre de recherche et de dveloppement de Summerland (Summerland, Colombie-Britannique)

Projet : Cabinets de croissance – 1,1 million de dollars

Le Centre de recherche et de dveloppement de Summerland met l’accent sur la recherche lie aux cultures horticoles, comme les raisins et les fruits de verger. Cet investissement permettra d’appuyer les activits du Centre qui visent dvelopper des connaissances et des technologies pour promouvoir la production durable d’aliments nutritifs et de bioproduits nouveaux issus de cultures.

Endroit : Centre de recherche et de dveloppement de Harrow (Harrow, Ontario)

Centre de recherche et de dveloppement de London (London, Ontario)

Projet : Cabinets de croissance – 1 million de dollars

Cet investissement soutiendra le dveloppement et le transfert de nouvelles technologies pour la production et la protection de lgumes et de plantes ornementales cultivs en serre. Il contribuera aussi au dveloppement de technologies de rechange acceptables sur le plan environnemental pour protger les cultures.

Endroit : Centre de recherche et de dveloppement de Qubec (Qubec, Qubec)

Projet : Cabinets de croissance – 1 million de dollars

Le Centre de recherche et de dveloppement de Qubec soutient les travaux de recherche lis la rotation des cultures et l’amlioration de la performance environnementale. Cet investissement soutiendra les priorits du Centre en matire de recherche scientifique, comme rendre les systmes de production plus durables dans les climats froids et humides.

Initiative : Installation d’un bioracteur

Financement total : 1,5 million de dollars

Endroit : Centre de recherche et de dveloppement de Sherbrooke (Sherbrooke, Qubec)

Projet : Installation d’un bioracteur – 1,5 million de dollars

Ce projet vise l’installation d’un bioracteur au Centre de recherche et de dveloppement de Sherbrooke, qui se sert d’une technologie labore par AAC pour dvelopper une technologie de digestion anarobie basse temprature et haut rendement. Cette technologie, qui a t labore pour les climats canadiens, soutient le dveloppement de technologies propres et durables.

Un montant supplmentaire de 6,2 millions de dollars servira remplacer le toit de trois centres de recherche et de dveloppement, soit celui de Harrow, Harrow (Ontario), celui de Lethbridge, Lethbridge (Alberta), et celui de Lacombe, Lacombe (Alberta).

Coordonnes:

Guy Gallant

Directeur des communications

Cabinet de l’honorable Lawrence MacAulay

613-773-1059

Relations avec les mdias

Agriculture et Agroalimentaire Canada

Ottawa (Ontario)

613-773-7972

1-866-345-7972